Dozentin aus Essen unterrichtet an Uni in Nischni Nowgorod
Liebe Mitglieder. Corona stellt uns alle vor große Herausforderungen von denen auch die Universitäten in Deutschland und Russland betroffen sind. Inzwischen erfolgt die Lehre auch in Nischni Nowgorod vor allem digital; dies bietet neue Möglichkeiten, den deutsch-russischen Austausch zu fördern….

Ankündigung Gast-Dozenten aus Nischni Nowgorod
Liebe Mitglieder und Freunde der Gesellschaft für Deutsch-Russische Begegnung, seit 2018 ermöglicht die ein Jahr zuvor getroffene „Vereinbarung mit der Staatlichen linguistischen Dobroljubow-Universität Nischni Nowgorod, der Medien-Akademie Ruhr gemeinnützige Aktiengesellschaft, der Stiftung Presse-Haus NRZ und der Gesellschaft für Deutsch-Russische Begegnung…
Визит Студенческого клуба «Полис»
Vom 22. bis 27. November 2019 waren vier Mitglieder des unabhängigen Studentenclubs „Polis“ aus St. Petersburg zu Gast in Essen. Von hier aus besuchten sie das Festival der russischen Kultur und dessen Eröffnung in der Lichtburg sowie Vertreter von Parteien…

Aktuelle Gesellschaftsaktivitäten in Nischni Nowgorod
Liebe Mitglieder und Freunde deutsch-russischer Begegnungen, in Nischni Nowgorod finden aktuell wieder viele Begegnungen statt, die wir hier gesammelt weitergeben möchten: Unsere Vorsitzende, Barbara Lachhein, besuchte mit Herrn Theisen, Rathaus Essen, und Herrn Kleber, Fotograf aus Essen, Nischni Nowgorod zur Eröffnung…

Studienreise nach Essen September 2019
Auch in diesem Jahr war eine Studiengruppe aus Nischni Nowgorod in Essen zu Gast. In gewohnt toller Manier hatte Mareile Leyhe nicht nur ein abwechslungsreiches Programm vorbereitet, sondern auch die Gruppe auch begleitet und zum Abschluss diesen tollen Bericht mit…

Besuch Journalisten aus NN in Essen
Im April war eine interessante Gruppe aus Nischni Nowgorod in Esssen zu Gast: Eine bunt zusammengewürfelte Gruppe aus unserer Partnerstadt, die aber alle das Interesse an Journalismus und wie er in Deutschland funktioniert verbindet. Diese Gruppe kam auf eigene Initiative,…

Wettbewerbe an der Linguistischen Universität NN
Auch in diesem Jahr unterstützte die Gesellschaft für Deutsch-Russische Begegnung Essen den Dolmetscher-Wettbewerb und den Phonetischen Wettbewerb am Lehrstuhl für Translationswissenschaften an der Linguistischen Universität Nischni Nowgorod tatkräftig. Unsere Vorsitzende, Barbara Lachhein, war…

Виртуальная экскурсия по экспозиционным залам музея Фолькванг
В рамках очередного заседания Общества немецкого языка состоялась виртуальная экскурсия по экспозиционным залам музея Фолькванг. В НГЛУ им. Н.А. Добролюбова состоялось очередное значимое для любителей словесности и искусства событие. На этот раз в рамках заседания Нижегородского представительства Общества немецкого языка…

Journalistenpraktikum Juli 2018
Auch in diesem Jahr haben im Juli haben mit Anastasia Mareeva und Viktorija Rjabikina (6. und 7. von links) wieder zwei Studentinnen der Translationsfakultät der Linguistischen Dobroljubow Universität Nischni Nowgorod ein Pressepraktikum bei der NRZ absolviert. Die interessanten Eindrücke formulieren…

NN Teil von Europäisch-Russischer Forschungsinitative
Bei der Abschlussveranstaltung des europäisch-russischen Projekts CREMLIN („Connecting Russian and European Measures for Large-scale Research Infrastructures“) am 5. Juni 2018 in Hamburg wurde beschlossen, dass Russland und die Europäische Union wollen künftig im Bereich von Forschungsgroßgeräten noch enger zusammenarbeiten werden….