Annette Jäger zum Gedenken (07.7.1937– 16.7.2023)

Annette Jäger zum Gedenken (07.7.1937– 16.7.2023)

Im Nachkriegsdeutschland bildeten Städtepartnerschaften einen Anfang für neue Wege der Verständigung. So verdankt Essen dem Optimismus eines britischen Offiziers 1949 die erste Partnerschaft zur englischen Stadt Sunderland. 42 Jahre später kam es auf Initiative unserer Gesellschaft zur Unterzeichnung des Städtepartnerschaftsvertrages…

Poet in Residence: Natalka Sniadanko

Die Universität Duisburg-Essen (UDE) startete 1975 als erste und lange Zeit einzige Hochschule die sog. Poetik-Vorlesungen, um Gegenwartsautoren eine Bühne zu bieten. Erster poet in residence war kein geringerer als Martin Walser. Günter Grass, Jurek Becker, Volker Braun und viele andere…

Gesellschaft AKTIV: Wir laden ein zur Lesung "Das Tier aus dem Abgrund" am 20.4.2023

Gesellschaft AKTIV: Wir laden ein zur Lesung „Das Tier aus dem Abgrund“ am 20.4.2023

Liebe Mitglieder. Seit mehr als drei Jahren unterstützen wir ein Projekt zur Entdeckung einer zur Zeit der Sowjetunion unter Zensur stehenden Literatur. Mit Jewgeni Tschirikows Roman „Das Tier aus dem Abgrund“ ist nun ein Buch in deutscher Sprache von geradezu dramatischer…

Institut für Dolmetschen und Übersetzen der Nischegoroder linguistischen Dobroljubov-Universität wird 60!

Institut für Dolmetschen und Übersetzen der Nischegoroder linguistischen Dobroljubov-Universität wird 60!

Das Institut für Dolmetschen und Übersetzen der Nischegoroder linguistischen Dobroljubov-Universität wird 60 Jahre jung! Seit sechs Jahrzehnten werden an der Linguistischen Dobroljubov-Universität (LUNN) Dolmetscher und Übersetzer ausgebildet, die inzwischen landes- und weltweit erfolgreich ihren Beruf ausüben. Seit drei Jahrzehnten werden…