Rundbrief BDWO November 2023
Liebe Mitglieder, Der BDWO hat seinen aktuellen Rundbrief veröffentlicht. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen. Rundbrief November 2023 Alle Rundbriefe sind auch auf der Webseite des BDWO veröffentlicht.
Gesellschaftstreffen mit Lesung von Rosemarie Tietze
Liebe Mitglieder und Interessierte, Die Gesellschaft für Deutsch-Russische Begegnung in Essen lädt ein zur Lesung mit Rosemarie Tietze aus München – einer der „profiliertesten Literaturübersetzerinnen in Deutschland“, heißt es bei der Literaturpreisverleihung der Stahlstiftung Eisenhüttenstadt 2018. Russische Literatur unter Bann?…
„Dialog der Zivilgesellschaft“ in Köln am 15.11.2023
Liebe Mitglieder, das Format der deutsch-russischen Städtepartnerschaftskonferenzen liegt auf Eis. Dennoch bemühen sich Bürger und Organisationen der Zivilgesellschaft beider Länder um Aufrechterhaltung der Kontakte. Unser Dachverband, der Bund Deutscher West-Ost-Gesellschaften (BDWO), die Stiftung West-Östliche Begegnungen und das Deutsch-Russische Forum haben…
Annette Jäger zum Gedenken (07.7.1937– 16.7.2023)
Im Nachkriegsdeutschland bildeten Städtepartnerschaften einen Anfang für neue Wege der Verständigung. So verdankt Essen dem Optimismus eines britischen Offiziers 1949 die erste Partnerschaft zur englischen Stadt Sunderland. 42 Jahre später kam es auf Initiative unserer Gesellschaft zur Unterzeichnung des Städtepartnerschaftsvertrages…
Poet in Residence: Natalka Sniadanko
Die Universität Duisburg-Essen (UDE) startete 1975 als erste und lange Zeit einzige Hochschule die sog. Poetik-Vorlesungen, um Gegenwartsautoren eine Bühne zu bieten. Erster poet in residence war kein geringerer als Martin Walser. Günter Grass, Jurek Becker, Volker Braun und viele andere…
Gesellschaft AKTIV: Wir laden ein zur Lesung „Das Tier aus dem Abgrund“ am 20.4.2023
Liebe Mitglieder. Seit mehr als drei Jahren unterstützen wir ein Projekt zur Entdeckung einer zur Zeit der Sowjetunion unter Zensur stehenden Literatur. Mit Jewgeni Tschirikows Roman „Das Tier aus dem Abgrund“ ist nun ein Buch in deutscher Sprache von geradezu dramatischer…
Buchlesung am 20. April
Liebe Mitglieder und Interessierte. Anstatt des Gesellschaftstreffens laden wir zur Lesung aus dem Roman „Das Tier aus dem Abgrund – Poem der schrecklichen Jahre“ des russischen Schriftstellers Jewgeni Tschirikow (1864-1932) ein: am Donnerstag, den 20. April 2023LeseRaum in der Akazienallee,…
Vortrag über den Umgang mit Essens Russischer Partnerstadt Nischni Nowgorod
Liebe Mitglieder. Am 13.12.2022 lädt der Lions-Club Essen-Glückauf zu einem Vortrag von Essens Oberbürgermeister Thomas Kufen mit anschließender Diskussion ein, dessen thematische Bestandteile der Krieg in der Ukraine und der Umgang mit Essens Russischer Partnerstadt Nischni Nowgorod sind. Dies findet…
Jubiläum: 25 Jahre BDWO
Liebe Mitglieder. Bereits im vergangenen Jahr hatte unser Dachverband, der Bundesverband Deutscher West-Ost-Gesellschaften (BDWO) sein 25 jähriges Bestehen. Aufgrund von Corona wurde die Jubiläumsfeier in diesem Jahr nachgeholt. Am 21. Oktober wurde in die Usbekische Botschaft in Berlin zur Festveranstaltung…
Zum Tod von Michail Gorbatschow
Liebe Mitglieder. Wir erinnern an einen mutigen, die Welt verändernden Mann – Michail Gorbatschow. Er hat die Voraussetzungen für den Fall des Eisernen Vorhangs geschaffen. Unsere Gesellschaft wurde gegründet und in ihren Aktivitäten beflügelt. Aus Anlass seines Todes am 30. August…