Rundbriefe Julia Lohr
Frieda Julia Lohr aus Essen ist ebenfalls seit September 2017 in unserer Partnerstadt als Frewillige aktiv. In ihren Rundbriefen beschreibt sie eindrucksvoll ihren Start und ihre Eindrücke aus Nischni Nowgorod, mit allen Widersprüchen und allem Glanz. Vielen Dank für diese…
Rundbriefe Emilia Kühn
Unsere Frieda Emilia Kühn ist seit September 2017 in unserer Partnerstadt und leistet ihren Freiwilligendienst in der dortigen Förderschule Nr. 39. In ihren ersten beiden Rundbriefen zeichnet sie ein kritisches Bild von ihrer Arbeit und dem Land, zeigt aber auch…
Bericht vom Deutsch-Russischen Forum in Moskau
Liebe Mitglieder, das Deutsch-Russische Forum hatte am 20.2.2018 in die Gesellschaftskammer der Russischen Föderation (RF) in Moskau eingeladen zum Thema: Deutsch-Russische kommunale und regionale Kooperationen: Perspektiven für die Partnerschaft. Im Folgenden finden Sie eine Zusammenfassung und Anknüpfungspunkte an unsere Aktivitäten…
Besuch der Linguistischen Dobroljubov-Universität in Essen
Auf der Grundlage langjähriger, reger Kontakte zwischen beiden Partnerstädten hat die Gesellschaft für Deutsch-Russische Begegnung, Essen e.V. in Kooperation mit der Stadt Essen, der Universität Duisburg-Essen und der Stiftung Presse-Haus NRZ für den Besuch der Delegation der Staatlichen Linguistischen Dobroljubov-Universität…
ОТЧЕТ ПО ИТОГАМ ВИЗИТА официального представителя мэра города-побратима Эссен
(Der Besuch des ehemaligen Essener Bürgermeisters Rolf Fliss in Nischni Nowgorod vom 28. Oktober bis zum 5. November wurde auch von der russischen Seite eindrucksvoll beschrieben. Vielen Dank an Anastasija Schestopal für diesen tollen Bericht und die Fotos!) ОТЧЕТ ПО…
Практика в ФК Шальке 04
Александр Кокорин В октябре я проходил практику в ФК Шальке 04 в городе Гельзенкирхен. Можно сказать, что она была возможной и представляла большую ценность в связи с ЧМ 2018, который пройдёт в России. В первую очередь, хотелось бы поблагодарить всех,…
Bericht Praktikum auf Schalke
Vor Kurzem hat Aleksandr Kokorin von der Linguistischen Universität Nischni Nowgorod nach Vermittlung durch unsere Gesellschaft ein Praktikum beim Bundesligisten Schalke 04 absolviert. Ein Ausdruck unserer neuen Ideen zur Deutsch-Russischen Zusammenarbeit zwischen unseren Regionen, und das bei solch einem emotionalen…
Studentenclub Polis zu Gast in Essen
Vyacheslav Voronkov, der bereits vor einem halben Jahr als Praktikant in Essen war, hat nun eine Reise seiner Studentenvereinigung „Polis“ angeregt. Tatkräftig unterstützt durch Vermittlung, Organisation und Beherbergung bei Familie Pfeiffer durch unsere Gesellschaft konnte dieses Vorhaben im Oktober umgesetzt…
ПОЛИС В ГЕРМАНИИ | ОТЧЁТ
С 12 по 16 октября делегация Студенческого клуба «Полис» провела визит в города земли Северный Рейн-Вестфалия Федеративной Республики Германия. Клуб представляли: Председатель правления – Александр Хлопов, Пресс-секретарь – Вячеслав Воронков и Советник Председателя – Андрей Самусевич. Во время визита делегация приняла участие в собрании…
Bericht über Besuch von der Dolmetscher-Fakultät
Vom 22.September bis zum 3. Oktober 2017 waren zehn Studentinnen der Dolmetscher-Fakultät der Linguistischen Universtität in Nischni Nowgorod mit ihrer Dozentin Larissa Awerkina in Essen zu Gast. Mareile Leyhe hat den Besuch nicht nur mit ihrer klasse Organisation möglich gemacht…