Делегация ученых НГЛУ выступила на XVII съезде Российского союза германистов
Ende November 2019 fand Allrussischen Kongress der Germanisten in Kolomna statt, an dem aus Essen und Nischni Nowgorod ein gemeinsames Team der Dobroljubov-Universität und unserer Gesellschaft für deutsch-russische Begegnungteilnahm. Der Beitrag von Larissa Awerkina und Barbara Lachhein «Leichte Sprache und…
Дни культуры Германии в Нижнем Новгороде / Tage der deutschen Kultur in Nischni Nowgorod
Liebe Mitglieder und Freunde der Gesellschaft für deutsch-russische Begegnung, am 3. und 4. Oktober fanden an der Linguistischen Dobroljubov-Universität die Tage der deutschen Kultur in Nischni Nowgorod statt. Sie waren dem 100 jährigen Jubiläum der Weimarer Republik und dem BAUHAUS…
Уехала в страну одну – вернулась из другой
Die Journalistin Elena Balasteava hat in der Lokalzeitung „Priwolshkaya Prawda“ nochmals einen ausführlichen Beriicht über die Journalisten-Reise im letzten Sommer veröffentlichen können, über den wir uns sehr freuen Hier finden Sie den gesamten Zeitungsartikel im russischen Original mit schönen Fotos:…
Центра журналистских технологий в Эссене
Дорогая Барбара! От имени всех участников семинара „Технологии современных медиа“, которых Общество германо-российских встреч принимало 6-14 апреля 2019 г. в Эссене, хотела бы поблагодарить Вас и всех членов Общества, принявших участие в подготовке этой встречи, за тепло и гостеприимство, которое…
Post aus Nischni Nowgorod
Wie bereits beim Gesellschaftstreffen berichtet, hat unsere Vorsitzende Barbara Lachhein den Partnern in Nischni Nowgorod Briefe zum neuen Jahr geschrieben. Aus Nischni sind neben Wünschen per Mail, Telefon und persönlich überbracht, sehr schöne Antwortschreiben von zwei Partnern, der „Pädagogischen Minin-Universität“…
Виртуальная экскурсия по экспозиционным залам музея Фолькванг
В рамках очередного заседания Общества немецкого языка состоялась виртуальная экскурсия по экспозиционным залам музея Фолькванг. В НГЛУ им. Н.А. Добролюбова состоялось очередное значимое для любителей словесности и искусства событие. На этот раз в рамках заседания Нижегородского представительства Общества немецкого языка…
Лучший российско-германский совместный проект – Добровольный социальный год
Сколько позитивной энергетики в этой, на первый взгляд, официальной фотографии: в Берлине, в Министерстве иностранных дел Германии, вручены Почетные грамоты за вклад в развитие регионально-муниципального сотрудничества между Россией и Германией. В конкурсе на лучший российско-германский совместный проект среди победителей…
Состоялось очередное заседание Нижегородского представительства Общества немецкого языка
Am 26. September fand in der Linguistischen Universität die Versammlung der „Gesellschaft für deutsche Sprache Nischni Nowgorod“ statt. Dieser Artikel berichtet von den vielen Aktionen und Herausforderungen und hebt die Bedeutung unserer Gesellschaft und die Beziehungen zu Essen hervor. Wir…
участии в волонтерской программе мундиаля 2018
Bei der zurückliegenden Fussball-WM haben auch Studentinnen und Studenten aus Nischni Nowogord sich zahlreich als Frewillige eingebracht. In diesem Interview erzählt u.a. die Deutsch-Linguistin Polina Karpenko von ihren interessanten Eindrücken als Übersetzerin und im Pressedienst bei der Fussball-WM 2018, als…
Зоммерфест – Три праздника в одном
Unser Mitglied Jakob Berditsch hat auf Russisch einen schönen Bericht über unser Sommerfest vom geschrieben. Vielen Dank dafür und viel Freude beim Lesen! Речь о состоявшемся в нашем Обществе в воскресенье 10 июня традиционном летнем празднике – Зоммерфесте. Хотя торжества…