Impressionen vom Stadtempfang

Anlässlich des Besuches zum 25-jährigen Städtepartnerschaftsjubiläums empfing die Stadt Essen die russische Delegation aus Nischni Nowgorod sowie geladene Gäste. Die Delegation bestand aus Sergej Belov, Oberstadtdirektor mit Frau Olga,  Elena Mishina,  Vorsitzende des Komitees für außenwirtschaftliche Beziehungen, Dimitri Nikishin, Dolmetscher des Komitees für außenwirtschaftliche Beziehungen sowie Oleg Sorokin, DUMA-Abgeordneter, mit Tochter Ekaterina.
Die Übersetzung der Grußworte übernahm Evgenia Orfeeva, Dolmetscher-Studentin der Linguistischen Dobroljubov-Universität Nischni Novgorod.

Im repräsentativen Ambiente des 22. Stocks im Rathaus wurden die russischen Gäste herzlich begrüßt. Bei dieser Gelegenheit zeichnete Sergej Belov Personen aus, die sich in den vergangenen 25 Jahren um die Begegnung und Partnerschaft beider Städte verdient gemacht haben.

Vielen Dank an Herrn Prengel von der Stadt Essen für diese Fotos:

Sergey Belov (rechts), Oberstadtdirektor von Nishnij Nowgorod trägt sich in das Gästebuch von Oberbürgermeister Kufen ein. Foto: Peter Prengel, Stadt Essen 10. 11. 2016

Sergey Belov (4.v.l.) zeichnet Mitglieder der Gesellschaft für deutsch-russische Begegnung und der Studio-Bühne Essen für ihre Verdienste um die Städtepartnerschaft aus. Foto: Peter Prengel, Stadt Essen 10. 11. 2016

Barbara Lachhein, Vors. der Gesellschaft für deutsch-russiche Begenung Essen e.V. mit einem Grußwort Foto: Peter Prengel, Stadt Essen, 10. 11. 2016