Essener Band rockt Nischni Nowgorod!
Am 5. August stieg in Nischni das Clear Water Rock Festival: Auf dem zentralen Mininplatz spielten zwölf Bands aus Russland und Europa, um die vielen Tausend Interessierten im Publikum zu unterhalten und gleichzeitig für saubere Trinkwasserversorgung in der Stadt zu…
Bericht Pressepraktikum
Im Juli 2017 hat Marija Andrijanowa aus Nischni Nowgorod ein vierwöchiges Pressepraktikum bei der NRZ absolviert und in einem Bericht zusammengefasst. Die Russischer Version finden Sie hier, vielen Dank für diesen Bericht! In Juli hatte ich eine großartige Möglichkeit, für…
Практика в газете NRZ
В июле мне представилась чудесная возможность на целый месяц приехать в Эссен. Более того: пройти здесь практику в газете NRZ. Я учусь на переводчика, но, как и любому человеку, интересующемуся прессой, мне было очень любопытно понаблюдать процесс изнутри. И мне…
Willkommenstreffen Au-Pairs
Für unsere neuen Au-Pairs hat Aelita Ullrich das traditionelle Willkommenstreffen in diesem Jahr für Sonntag, den 24.09, um 15:20 Uhr vorbereitet. Stattfinden wird das gemeinsame Kennenlernen in den „Domstuben“ in Essen-Werden (Brückstraße 81, 45329 Essen). Interessierte sind herzlich eingeladen!
Abschluss Jugendtreffen in Essen
Am Sonntag ist das Jungend-Sommercamp der Stadt Essen zu Ende gegangen. Unsere Gesellschaft war zur Abschlussveranstaltung eingeladen und mit Irina Pfeiffer und Barbara Lachhein vertreten. Aus Nischni Nowgorod kamen vier Jugendliche der Organisation „Grünes Segel“ mit ihrem Leiter Raschid Chabibulin….
DRG vertritt Essen in Krasnodar
Vom 28. bis zum 30. Juni fand in Krasnodar die Deutsch-Russische Städtepartnerschaftskonferenz statt. Bereits zum 14. Mal trafen sich Vertreter von Partnerstädten aus Politik, Kultur, Bildung und Wirtschaft um sich kennen zu lernen und gemeinsam an Problemlösungen zu arbeiten. Die…
Lobatschewski-Universität in Essen
Vom 19. bis 22. Juni besuchte eine Delegation der Staatlichen Lobatschewski-Universität Nischni Nowgorod unter Leitung des Rektors, Prof. Dr. habil. Ewgenij Tschuprunow Essen. Mit dabei waren Dr. Tatijana Bespalowa, Vizerektorin für Soziales und Kooperation mit Arbeitgebern sowie Dr. habil. Marija…
Essener Band bei Festival in Nischni Nowgorod
Am 5. August 2017 findet in Nischni Nowgorod das Internationale Rockfestival „Clear Water Rock“ (russ. РОК ЧИСТОЙ ВОДЫ-2017“ ) statt. Bereits zum zweiten Mal wird ein ganzer Tag voller Rockmusik auf dem zentralen Minin-Platz in Nischni geboten: Von 15 bis…
Neues Stadtoberhaupt in NN
Unsere Partnerstadt Nischni Nowgorod hat ein neues Stadtoberhaupt und erstmalig eine Frau an der Spitze: Elisaveta Solontschenko (Елизавета Солонченко). Unsere Vorsitzende Barbara Lachhein durfte ihr bereits beim Empfang der Partnerstädte anlässlich des Tages Russlands und der Stadt im Kreml die…
„Goldhähnchen“ zurück in NN
Das „Goldhähnchen“ ist im Koffer mit Alexander Nosow und seiner Tochter Nastja wieder in seine Heimat Nischni Nowgorod zurückgekehrt! Vom 23. Mai – 12. Juni besuchten die beiden Puppenspieler 14 Kitas und andere Einrichtungen und riefen bei Groß und Klein einhellige…